Le diacre : Bénis Maître

Le prêtre : Béni soit le règne ...

Le choeur : Amen.

Puis, le diacre récite la grande collecte : En paix, prions le Seigneur ...

Après chaque demande, le peuple répond par la supplication : Kyrie eleison.

Le diacre : Faisant mémoire...

Le choeur : Toute sainte Enfantrice de Dieu sauve-nous ! A Toi Seigneur !

Le prêtre : Car à Toi conviennent tout honneur ...

Le Choeur : Amen !

Le choeur chante, le dimanche, aux fêtes de la Mère de Dieu et de certains grands saints, ainsi que tout le temps de Pentecôte, les Typika, sinon la premièr antienne:

PSAUME 102 (ton 8)

Bénis le Seigneur, ô mon âme, et que tout ce qui est en moi bénisse son saint Nom.
Bénis le Seigneur, ô mon âme, et n'oublie aucun de ses bienfaits.
Lui qui pardonne toutes tes iniquités, qui te guérit de toutes tes maladies ;
Lui qui rachète de la corruption ta vie, qui te couronne de miséricorde et de compassion. Qui rassasie de biens ton désir, et comme celle de l'aigle sera renouvelée ta jeunesse.
Le Seigneur répand les miséricordes, Il fait droit à tous les opprimés.
Il révéla ses voies à Moïse, aux fils d'Israël ses Volontés.
Le Seigneur est compatissant et miséricordieux, lent à la colère et plein de miséricorde.
Elle ne sera pas éternelle sa Colère, elles ne seront pas pour toujours ses Menaces.
Il n'a pas agi envers nous selon nos iniquités, Il ne nous a pas rendu selon nos péchés.
Comme est la hauteur des cieux sur la terre,
Il a rendu puissante sa Miséricorde envers ceux qui le craignent.
Comme est loin l'Orient de l'Occident, Il a éloigné de nous nos iniquités.
Comme un père a compassion de ses fils,
le Seigneur a eu compassion de ceux qui Le craignent.
Car Il sait de quoi nous sommes pétris, Il se souvient que poussière nous sommes.
L'homme, ses jours sont comme l'herbe, comme la fleur des champs il fleurit 
sur lui qu'un souffle passe, il n'est plus, jamais plus il ne connaîtra sa place.
Mais la Miséricorde du Seigneur pour qui Le craint s'étend de l'éternité à l'éternité,
et sa Justice sur les fils de leurs fils 
pour ceux qui gardent son testament, qui se souviennent d'accomplir ses Volontés.
Le Seigneur a préparé son trône dans les cieux, par-dessus tout son royaume domine.
Bénissez le Seigneur, tous ses anges, forts et puissants, qui exécutez sa parole, attentifs au son de ses paroles.
Bénissez le Seigneur, toutes ses armées, ses serviteurs, qui faites ses Volontés.
Bénissez le Seigneur, toutes ses ouevres, en tout lieu de son empire 
bénis le Seigneur, ô mon âme.
Gloire au Père... et maintenant...
Bénis le Seigneur, ô mon âme, et que tout ce qui est en moi bénisse son saint Nom.
Tu es béni Seigneur.

En semaine :

Versets du Psaume 91 (ton 8)

- Il est bon de confesser le Seigneur et de chanter ton Nom, ô Très Haut.
Refrain : Par les prières de l'Enfantrice de Dieu, ô Sauveur, sauve-nous.
- D'annoncer le matin ta Miséricorde et ta Vérité durant la nuit.
Refrain : Par les prières de l'Enfantrice de Dieu, ô Sauveur, sauve-nous.
- Car le Seigneur est juste et il n'y a pas en Lui d'injustice.
Refrain : Par les prières de l'Enfantrice de Dieu, ô Sauveur, sauve-nous.
Gloire au Père et au Fils et au saint Esprit.
Refrain : Par les prières de l'Enfantrice de Dieu, ô Sauveur, sauve-nous.
Et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.
Refrain : Par les prières de l'Enfantrice de Dieu, ô Sauveur, sauve-nous.


Le diacre : Encore et toujours en paix...

Le choeur : Kyrie eleison !

Faisant mémoire ...

Le choeur : Toute sainte Enfantrice de Dieu sauve-nous ! A Toi Seigneur !

Le prêtre : Car à Toi est la force ...

Le choeur : Amen !

Puis on chante le second psaume de typika ou la seconde antienne :

Le choeur : ( ton 2)

Gloire au Père et au Fils et au saint Esprit.

Psaume 145
Mon âme exalte le Seigneur.
Je veux exalter le Seigneur toute ma vie, chanter mon Dieu tant que je serai.
Ne mettez pas votre foi dans les princes,
dans un Fils d'homme impuissant à sauver.
Son souffle s'en va, il retourne à sa glèbe.
Ce jour-là périssent ses pensées.
Heureux celui qui a pour aide le Dieu de Jacob, et son espoir dans le Seigneur son Dieu,
qui a fait le ciel et la terre, la mer et tout ce qu'ils renferment.
Il garde à jamais sa Fidélité.
Il fait justice aux opprimés.
Il donne du pain aux affamés.
Le Seigneur libère les enchaînés.
Le Seigneur ouvre les yeux des aveugles.
Le Seigneur redresse les courbés.
Le Seigneur aime les justes.
Le Seigneur protège l'étranger.
Il soutient l'orphelin et la veuve.
Il dévie le chemin des impies.
Le Seigneur régnera dans les siècles.
Ton Dieu, ô Sion, d'âge en âge.
Et maintenant et toujours et aux siècles des siècles. Amen

Fils seul-engendré et Verbe de Dieu, Toi qui es immortel, et qui daignas pour notre salut T'incarner de la sainte Enfantrice de Dieu et toujours Vierge Marie, et qui sans changement Te fis homme et fus crucifié, ô Christ Dieu, par la Mort ayant vaincu la mort, étant l'Un de la sainte Trinité, glorifié avec le Père et le saint Esprit, sauve-nous.

Ou, en semaine, bien les versets du Psaume 92 :

- Le Seigneur est entré dans son règne. Il s'est revêtu de splendeur.
Le Seigneur s'est revêtu de puissance et Il l'a nouée à ses Reins.

Refrains :
a) le dimanche :
Sauve-nous ô Fils de Dieu Toi qui es ressuscité des morts, nous qui Te chantons : Alléluia !

b) en semaine :
Par les prières de tes saints, ô Sauveur, sauve-nous !

- Et Il a établi l'univers qui ne sera pas ébranlé.

(Refrain)

- A ta maison convient la sainteté, Seigneur, en la longueur des jours.

(Refrain)

- Gloire au Père et au Fils et au saint Esprit.

(Refrain)

Et maintenant et toujours et aux siècles des siècles. Amen.

Fils seul-engendré et Verbe de Dieu, Toi qui es immortel, et qui daignas pour notre salut T'incarner de la sainte Enfantrice de Dieu et toujours Vierge Marie, et qui sans changement Te fis homme et fus crucifié, ô Christ Dieu, par la Mort ayant vaincu la mort, étant l'Un de la sainte Trinité, glorifié avec le Père et le saint Esprit, sauve-nous.

Le diacre : Encore et toujours...

Le prêtre : Car Tu es un Dieu bon ...

Le choeur : Amen !


Le choeur chante, sauf contre-indication, les Béatitudes (ton 8) :

Dans ton Royaume, souviens-Toi de nous, Seigneur.
Bienheureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux.
Bienheureux les affligés car ils seront consolés.
Bienheureux les doux car ils hériteront la terre.
Bienheureux les affamés et assoiffés de justice car ils seront rassasiés.
Bienheureux les miséricordieux car ils obtiendront miséricorde.

En on commence à intercaler les stichères selon le ton.
Pour certains fêtes, on prend, comme stichères, des versets, de la troisième et de la sixième ode du canon des Matines.

- Bienheureux les coeurs purs car ils verront Dieu.
- Bienheureux les pacificateurs car ils seront appelés Fils de Dieu.
- Bienheureux les persécutés pour la justice car le royaume des cieux est à eux.
- Bienheureux serez-vous lorsqu'on vous outragera, qu'on vous persécutera et qu'on dira faussement de vous toute sorte de mal à cause de Moi.
- Réjouissez-vous et soyez dans l'allégresse car votre récompense sera grande dans les cieux.
- Gloire au Père et au Fils et au saint Esprit.
- Et maintenant et toujours dans les siècles des siècles Amen.

Ou, en semaine :
Psaume 94

- Venez, réjouissons-nous dans le Seigneur, chantons Dieu notre Sauveur.
Refrain : Sauve-nous, ô Fils de Dieu, Toi qui est admirable dans tes saints, nous qui Te chantons, alleluia !
- Hâtons-nous de nous présenter devant sa Face pour Le confesser et chantons-Le au son des instruments.
Refrain : Sauve-nous, ô Fils de Dieu, Toi qui est admirable dans tes saints, nous qui Te chantons, alleluia !
- Car c'est un Dieu grand que le Seigneur et un grand Roi sur toute la terre.
Refrain : Sauve-nous, ô Fils de Dieu, Toi qui est admirable dans tes saints, nous qui Te chantons, alleluia !
- Car dans ses Mains sont les confins de la terre et les sommets des montagnes sont à Lui.
Refrain : Sauve-nous, ô Fils de Dieu, Toi qui est admirable dans tes saints, nous qui Te chantons, alleluia !
- Car à Lui est la mer et c'est Lui qui l'a faite et la terre ferme ce sont ses Mains qui l'ont façonnée.
Refrain : Sauve-nous, ô Fils de Dieu, Toi qui est admirable dans tes saints, nous qui Te chantons, alleluia !

Pendant que le choeur chante les Béatitudes ou la troisième antiphone , le prêtre et le diacre, précédés des flambeaux, sortent par la porte de gauche du sanctuaire. Quand le chant est terminé, il élève l'évangéliaire et à haute voix il dit :
Sagesse ! Debout !

Le choeur chante :
Venez, adorons et prosternons-nous devant le Christ.
Sauve-nous ô Fils de Dieu,
(dimanche) Toi qui es ressuscité des morts,
(en semaine) Toi qui est admirable dans tes saints,
nous qui Te chantons. Alléluia.

Puis on ajoute les tropaires du jour et de la fête et les Kondakions.

Le diacre  : Prions le Seigneur.
Le prêtre : Car Tu es saint , ô notre Dieu ...

Le choeur : Amen !

Le choeur enchaîne immédiatement le chant du Trisagion :

Saint Dieu, saint Fort, saint Immortel, aie pitié de nous (trois fois).
Gloire au Père au Fils et au saint Esprit,
et maintenant et toujours et aux siècles des siècles. Amen !
Saint Immortel, aie pitié de nous !

Le diacre : Dynamis !

Et le choeur reprend : Dynamis !
Saint Dieu, saint Fort, saint Immortel, aie pitié de nous !

Le Samedi de Lazare, le Samedi Saint, durant la Semaine de Pâques, à la Pentecôte, à Noël, à l'Épiphanie, le Trisagion est remplacé par l'hymne :

Vous tous qui avez été baptisés en Christ, vous avez revêtu le Christ. Alléluia
(trois fois)
Gloire au Père au Fils et au saint Esprit,
et maintenant et toujours et aux siècles des siècles. Amen !
Vous avez revêtu le Christ. Alléluia
Le diacre : Dynamis !

Et le choeur reprend : Dynamis
Vous tous qui avez été baptisés en Christ, vous avez revêtu le Christ. Alléluia

A l'Exaltation de la sainte Croix et au dimanche de la sainte Croix, par l'hymne :
Devant ta croix nous nous prosternons, ô Maître,
et ta sainte Résurrection, nous la glorifions. (trois fois)
Gloire au Père au Fils et au saint Esprit,
et maintenant et toujours et aux siècles des siècles. Amen !
et ta sainte Résurrection, nous la glorifions.

Le diacre : Dynamis !

Et le choeur reprend : Dynamis !
Devant ta croix nous nous prosternons, ô Maître,
et ta sainte Résurrection, nous la glorifions.

Puis des portes saintes, le diacre clame : Soyons attentifs !

Le lecteur lit le prokimenon du jour que le choeur reprend en chantant.

Le diacre : Sagesse !
Le lecteur annonce le titre de l'Épître.

Le diacre : Soyons attentifs !

Le lecteur lit l'Épître.

La lecture terminée le prêtre le bénit en disant :
Paix à Toi qui as lu et à tout le peuple.

Le choeur chante l'alléluia avec ses versets.

Le prêtre, depuis les portes saintes, dit à haute voix :
Sagesse ! debout ! Écoutons le saint Évangile. Paix a tous.

Le choeur : Et à ton esprit.

Le diacre : Lecture du saint Évangile selon ...

Le prêtre : Soyons attentifs !

Le choeur : Gloire à Toi Seigneur, gloire à Toi !

Le diacre chante l'Évangile.

Le choeur : Gloire à Toi Seigneur, gloire à Toi.

(suit la prédication )

Le diacre va reprendre sa place devant les portes saintes pour réciter la prière pour toute l'Église :

Disons tous de toute notre âme et de tout notre esprit ...

Le choeur à chaque invocation : Kyrie eleison.

Prions encore pour tous les chrétiens pieux et orthodoxes ...

Le choeur répond maintenant par un triple : kyrie eleison.

Le prêtre : Car Tu es un Dieu miséricordieux ...

Le choeur : Amen !

Le diacre continue par les prières pour les catéchumènes. Le choeur répond à chaque demande par le kyrie eleison.
Catéchumènes, priez le Seigneur ...
Catéchumènes, inclinez vos têtes devant le Seigneur.

Le choeur : Devant Toi Seigneur.

Le prêtre : Afin qu'eux aussi glorifient ...

Le choeur : Amen !

Le diacre renvoie les catéchumènes : Tous les catéchumènes, sortez ! ...

PRIERES DITES POUR LES FIDELES;

Le diacre continue : Tous les fidèles, encore et toujours en paix, prions le Seigneur.

Le choeur : Kyrie eleison.

Le diacre : Secours-nous, sauve-nous, et garde-nous, ô Dieu par ta grâce. Sagesse !

Le prêtre : Car à Toi conviennent tout honneur, ...

Le choeur : Amen !

Le diacre : Encore et toujours en paix, prions le Seigneur.

Le choeur : Kyrie eleison.

Le diacre : Secours-nous, sauve-nous, aie pitié de nous, et garde-nous, ô Dieu, par ta grâce ! Sagesse !

Le choeur : Bénis !

Le prêtre  : Afin que gardés toujours par ta puissance, ...

Le choeur : Amen.

Le choeur entonne l'hymne chérubique :

Nous qui représentons mystiquement les chérubins et chantons l'hymne trois fois sainte à la vivifiante Trinité, déposons maintenant tous les soucis du monde
Et le deuxième choeur continue :
pour recevoir le roi de toutes choses.

Le clergé fait l’entrée. Le diacre à haute voix en entrant dans l'église :
De nous tous souviens-Toi Seigneur Dieu dans ton royaume en tout temps et maintenant et toujours et aux siècles des siècles.

Le prêtre :
Que le Seigneur se souvienne de vous tous dans son royaume et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.
De notre archevêque et de toute la hiérarchie de l'Église des vrais chrétiens orthodoxes que le Seigneur se souvienne dans son royaume.
De notre patrie de notre ville et ses habitants (de ce monastère) de tous ceux qui nous gouvernent afin que nous vivions en paix et dans la tranquillité que le Seigneur se souvienne dans son royaume.
De vous qui êtes ici présents de tous ceux qui pour de bonnes raisons sont absents, de ceux qui nous ont demandé, indignes que nous sommes, de prier pour eux que le Seigneur se souvienne dans son royaume.
De tous ceux qui se sont endormis dans l'espoir de la résurrection et de la vie Éternelle (en particulier de ...) que le Seigneur se souvienne dans son royaume.
Que le Seigneur se souvienne dans son royaume de nous tous chrétiens orthodoxes et maintenant et toujours et aux siècles des siècles. Amen.

Tous deux pénétrèrent dans le sanctuaire, alors que le choeur achève la seconde partie de l'hymne chérubique :
Invisiblement porté par les anges. Alléluia alléluia alléluia.

Le diacre : Complétons notre prière au Seigneur ...

Le choeur, après chaque invocation, répond par le kyrie eleison.

Une journée parfaite, sainte, paisible et sans péché, demandons au Seigneur ...

Le choeur après chaque demande : Accorde Seigneur.

Faisant mémoire ...

Le choeur : Toute sainte Enfantrice de Dieu, sauve-nous ! A Toi Seigneur.

Le prêtre : Par les miséricordes de ton Fils seul-engendré ...

Le choeur : Amen !

Le prêtre : Paix à tous !

Le choeur : Et à ton esprit.

Le diacre : Aimons-nous les uns les autres afin que dans la concorde nous confessions :

Le choeur : Le Père, le Fils et le saint Esprit, trinité consubstantielle et indivisible.

Le diacre : Les portes ! Les portes ! Avec Sagesse, soyons attentifs.

Le lecteur :

Je crois en un seul Dieu, le Père tout-puissant,
Créateur du ciel et de la terre et de tout ce qui est visible et invisible.
Et en un seul Seigneur, Jésus Christ, Fils seul-engendré de Dieu,
né du Père avant tous les siècles, Lumière de Lumière, vrai Dieu de vrai Dieu,
engendré, non-créé, consubstantiel au Père, par qui tout a été fait.
Qui, pour nous les hommes, et pour notre salut, est descendu des cieux, et
S'est incarné du saint Esprit et de Marie la Vierge et S'est fait homme.
Il a été crucifié pour nous sous Ponce Pilate, et a souffert et a été enseveli.
Et Il est ressuscité le troisième jour selon les Écritures.
Et Il est monté au ciel et siège à la Droite du Père,
Et Il reviendra avec gloire juger les vivants et les morts et son règne n'aura point de fin.
Et en l'Esprit saint, Seigneur qui crée la vie, qui procède du Père,
qui est coadoré et conglorifié avec le Père et le Fils, qui a parlé par les prophètes.
Et en l'Église une, sainte, catholique et apostolique.
Je confesse un seul baptême pour la rémission des péchés.
J'attends la résurrection des morts et la vie du siècle a venir. Amen.

On ouvre les portes du sanctuaire. Le diacre clame à haute voix :

Tenons-nous bien ! Tenons-nous avec crainte !
Soyons attentifs pour offrir en paix la sainte oblation.

Le choeur : L'offrande de paix, le sacrifice de louanges.

Le prêtre  : Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ, l'Amour de Dieu le Père et la communion du saint Esprit, soient avec vous tous.

Le choeur : Et avec ton esprit.

Le prêtre : Élevons nos coeurs.

Le choeur : Nous les élevons vers le Seigneur.

Le prêtre : Rendons grâce au Seigneur.

Le choeur : Cela est digne et juste ou
Il est digne et juste d’adorer le Père, le Fils et le saint Esprit, Trinité consubstantielle et indivisible.

Le prêtre : Chantent, crient, proclament l'hymne de la victoire en disant :

Le choeur :
Saint ! Saint ! Saint ! Le Seigneur Dieu Sabaoth. Les cieux et la terre sont remplis de ta Gloire. Hosanna au plus haut des cieux ! Béni soit Celui qui vient au Nom du Seigneur. Hosanna au plus haut des cieux !

Le prêtre à haute voix :
Prenez et mangez, ceci est mon corps, rompu pour vous en rémission des péchés.

Le choeur : Amen !

Le prêtre :
Buvez-en tous ceci est mon sang de la nouvelle alliance répandu pour vous et pour un grand nombre en rémission des péchés.

Le choeur : Amen !

Le prêtre : En tout et pour tout, nous offrons à Toi ce qui est à Toi.

Le choeur :
Nous Te chantons, nous Te bénissons, nous Te rendons grâces, Seigneur et Te prions, ô notre Dieu.

Puis encensant l'autel, le prêtre dit à voix haute :
Surtout pour la toute sainte, toute pure, bénie par dessus tout, notre glorieuse souveraine l'Enfantrice de Dieu et toujours vierge Marie.

Le choeur chante l'hymne à la vierge :
Il est digne en vérité de te nommer bienheureuse, toi, Enfantrice de Dieu, la toujours bienheureuse et toute-irréprochable, et Mère de notre Dieu.
Toi plus vénérable que les chérubins et incomparablement plus glorieuse que les séraphins, toi qui, sans corruption, enfantas Dieu le Verbe, toi l'Enfantrice de Dieu en essence, nous te magnifions.

Le prêtre :
Souviens-Toi, Seigneur, en premier lieu de notre archevêque n... accorde-lui pour tes saintes églises de demeurer en paix, en sainteté, en honneur, vivant de longs jours et dispensant fidèlement la parole de ta vérité.

Le diacre, devant les portes saintes, clame :
De toutes les intentions de chacun et de tous et de toutes.

Le choeur : Et de tous et de toutes.

Le prêtre conclut l’anaphore à haute voix :
Et donne-nous de glorifier d'une seule bouche et d'un seul coeur ton Nom honorable et magnifique Père, Fils, et saint Esprit, et maintenant et toujours et aux siècles des siècles.

Le choeur : Amen !

Et se tournant vers le peuple, le prêtre le bénit, avec la croix :
Et que les Miséricordes de notre grand Dieu et Sauveur Jésus Christ soient avec vous tous.

Le choeur : Et avec ton esprit.

Le diacre :
Ayant fait mémoire de tous les saints encore et toujours en paix, prions le Seigneur. ...

Le choeur : Kyrie eleison.

Une journée parfaite, sainte, paisible et sans péché, demandons au Seigneur.

Le choeur répond maintenant,à chaque demande : Accorde Seigneur !
Après avoir demandé l'unité de la foi et la communion du saint Esprit remettons-nous nous-mêmes les uns les autres et toute notre vie au Christ, notre Dieu.

Le choeur : A Toi Seigneur !

Le prêtre :
Et rends-nous dignes, Maître d'oser avec confiance et sans condamnation Te nommer Toi le Dieu du ciel Père, et de Te dire :

Le choeur, l'assemblée ou le supérieur :
Notre Père qui es aux cieux. Que ton Nom soit sanctifié,
Que ton Règne vienne, que ta Volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain substantiel,
et remets-nous nos dettes comme nous remettons à nos débiteurs
et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du malin.

Le prêtre : Car à Toi appartiennent le Règne, ...

Le choeur : Amen !

Le prêtre : Paix a tous.

Le choeur : Et à ton esprit.

Le diacre : Inclinez vos têtes devant le Seigneur.

Le choeur : Devant Toi, Seigneur.

Le prêtre :
Par la grâce, les miséricordes et l'Amour pour l'homme de ton Fils seul engendré ...

Le choeur : Amen !

Le diacre proclame : Soyons attentifs !

Le prêtre élève le saint pain et à haute voix s'écrie :
Les choses saintes aux saints !

Le choeur :
Un seul est saint, un seul est Seigneur Jésus Christ à la gloire de Dieu le Père. Amen !

Pendant que le clergé communie, le choeur lit les prières de communion ou une autre lecture, ou chante le chant de la communion.
On ouvre les portes sacrées. Le choeur vient de terminer le chant de la communion. Le diacre reçoit le calice, se rend aux portes saintes et, l'élevant, il invite le peuple en disant à haute voix :
Approchez avec crainte de Dieu, foi et amour.

Le choeur reprend le chant de la communion. Les fidèles s'approchent en s'inclinant, les mains croisées sur la poitrine. Ils restent debout, ouvrent la bouche et le prêtre y dépose la communion avec la cuiller en disant :
Le serviteur de Dieu n..., reçoit le precieux Corps et le Sang de notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus Christ pour la rémission de ses péchés et la vie éternelle.

Le fidèle essuie ses lèvres au voile, et se retire.
La communion terminée, le prêtre bénit le peuple en disant :
Ô Dieu, sauve ton peuple et bénis ton héritage.

Le choeur :
Nous avons vu la vraie lumière, nous avons reçu l'Esprit céleste, nous avons trouvé la foi véritable, en adorant la Trinité indivisible , car c'est Elle qui nous a sauvé.

Le prêtre, se tournant vers le peuple, en élevant le calice :
En tout temps, et maintenant et toujours et aux siècles des siècles.

Le choeur : Amen, amen, amen, pour la rémission des péchés et la vie éternelle. Que nos lèvres s’emplissent de ta louange, Seigneur, afin que nous chantions ta Gloire, tout le jour ta Magnificence, car Tu nous as rendus dignes de communier à tes saints, divins, immortels et vivifiants mystères. Affermis-nous dans ta sanctification afin que nous méditions tout le jour ta Justice. Alléluia, alléluia, alléluia.

Le diacre :
Debout ! Ayant communié aux saints, divins, redoutables, immaculés, immortels et célestes mystères du Christ, rendons de dignes actions de grâces au Seigneur.

Le choeur : Kyrie eleison.

Le diacre :
Secours-nous, sauve-nous, aie pitié de nous, et garde-nous, Ô Dieu, par ta grâce.

Le choeur : Kyrie eleison.

Le diacre :
Ayant demandé que ce jour tout entier soit parfait, saint, paisible, et sans péché, remettons-nous nous-mêmes, les uns les autres, et toute notre vie, au Christ, notre Dieu.

Le choeur : A Toi Seigneur.

Le prêtre traçant avec l'évangéliaire le signe de la croix sur l'autel, il termine à haute voix :
Car Tu es notre sanctification et nous Te rendons gloire, Père, Fils, et saint Esprit, et maintenant et toujours et aux siècles des siècles.

Le choeur : Amen !

Le prêtre tourné vers les fidèles : Allons en paix !

Le choeur : Au nom du Seigneur.

Le diacre : Prions le Seigneur.

Le choeur : Kyrie eleison.

Le prêtre sort du sanctuaire par les portes centrales, se rend devant l'icône du Christ et récite la prière de l’ambon :
Toi qui bénis ceux qui Te bénissent et sanctifie ceux qui se confient en Toi, Seigneur, sauve ton peuple et bénis ton héritage. Garde la plénitude de ton Église, sanctifie ceux qui aiment la beauté de ta maison. Glorifie-les en retour par ta divine Puissance et ne nous abandonne pas, nous qui espérons en Toi. Accorde à tout monde la paix, à tes Églises, à tes prêtres, à ceux qui nous gouvernent et à tout ton peuple. Car tout don excellent, toute grâce parfaite viennent d'en-haut, descendant de Toi, Père des lumières, et c'est à Toi que nous rendons gloire, actions de grâces et adoration, Père, Fils, et saint Esprit, et maintenant et toujours et aux siècles des siècles.

Le choeur : Amen !
Que le Nom du Seigneur soit béni dès maintenant et à jamais (trois fois).

Le diacre : Prions le Seigneur.

Le choeur : Kyrie eleison.

Le prêtre bénissant les fidèles :
Que la bénédiction du Seigneur et sa Miséricorde descendent sur vous par sa grâce et son amour pour l'homme, en tout temps, et maintenant et toujours et aux siècles des siècles.

Le choeur : Amen !

Le prêtre, à haute voici, dit :
Gloire à toi, Christ, notre espérance, gloire à toi !

Le choeur :
Gloire au Père et au Fils et au saint Esprit,
et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.
Kyrie Eleison (3 fois).
Bénis Maître !

Le prêtre, tourné vers les fidèles et donne la bénédiction pendant que le choeur chante :
Celui qui nous bénit et nous sanctifie, Seigneur, protège-le, Seigneur, protège-le, Seigneur, protège-le !
Le prêtre, se tournant vers l'autel :
Par les prières de nos pères saints, Seigneur Jésus Christ notre Dieu, aie pitié de nous.

Le choeur : Amen !

Le prêtre, devant les portes saintes, distribue le pain béni ou antidore, disant à chaque fidèle qui le reçoit dans le creux de la main et baise celle du prêtre :
Don du Seigneur.